le invasioni barbariche 2008
Oppy De Bernardo
Aldo Mozzini
le invasioni barbariche est le résultat d’une collaboration entre l’artiste napolitain résident au Tessin, Oppy De Bernardo et l’artiste Tessinois Aldo Mozzini, récemment bénéficiaire du Cahier d’artiste de Pro Helvetia et résidant à Zurich. Ce projet d’exposition est né suite à la rencontre des deux artistes, lors d’une exposition extra muros de la rada à Berlin. C’est aussi une occasion de travailler sur un thème qui nous est cher, celui de l’identité culturelle tessinoise.
podcast.rsr.ch-les-invasions-barbares-a-locarno.mp3

Le projet se développe donc sur un thème d’actualité locale mais qui touche aussi à une situation globale : celle de la prolifération des plantes néophytes (ou, dit de façon plus générale, exotiques) sur le territoire tessinois. Ces plantes détiennent des caractéristiques offensives pour la flore locale et parfois aussi pour l’homme, qui développe de plus en plus des réactions allergiques jusqu’ici très rares. Ce problème, qui est aujourd’hui assimilé aux dynamiques du réchauffement global, peut justement aussi nous rapprocher d’un phénomène local ou d’une une forme élémentaire de colonialisme culturel. Ce dernier a surtout été dû à l’exode de plusieurs petites communautés du nord de l’Europe qui se sont approprié de leur nouveau territoire en l’idéalisant et en allant jusqu’à le transformer en imposant des modèles qui ont effectivement changé l’aspect des nos paysage. Il s’agît donc d’une sorte de colonialisme sans dominateur. Il suffit de penser aux communautés qui ont peuplé le Monteverità à cheval entre les deux guerres et même après, qui ont évidemment porté avec elles leurs idéaux de vie transformant progressivement l’économie, la vision sur le monde de la culture et à long terme aussi le paysage d’Ascona et ses alentours. Ce phénomène trace un trait profond de l’identité tessinoise. Trait qui n’est pas toujours reconnu ni malheureusement suffisamment indagué. Après avoir bien étudié la question des plantes néophytes à l’aide de quelques experts en matière, les artistes sont passés à une phase de conceptualisation.
Le projet à pris forme au tour de l’idée de se laisser inspirer par les modalité de présentation des musée des tradition populaires et ceux de sciences naturelles.
Noah Stolz


